从决定翻译这本小说,到现在已经是6年多了
7年多以前,在复旦光华第一次读到这本小说的英文版时,我就深深为之打动,准备动手翻译
不料才开了个头,科幻世界杂志社的中文版小说就出来了
原本生平这第一次长篇翻译行动将会就此无果而终——尽管买到中文版之后跟英文版相对照的结果是让我很不满意
但在聊天中,某人建议我,还是自己给同好者翻译一个版本出来吧
从决定翻译这本小说,到现在已经是6年多了
快穿攻略:萌妻带娃跑:我可以叫你姐姐吗? 4 发表于 2020-04-30 19:41:077年多以前,在复旦光华第一次读到这本小说的英文版时,我就深深为之打动,准备动手翻译
全民新秀林策赵思曼:第631章 发歌一定要发歌 发表于 2022-12-26 15:02:37不料才开了个头,科幻世界杂志社的中文版小说就出来了
乱伦大杂会(下):第 282 部分阅读 发表于 2016-01-07 09:29:57原本生平这第一次长篇翻译行动将会就此无果而终——尽管买到中文版之后跟英文版相对照的结果是让我很不满意
末世之恶毒女配(简):叶x沉X许(下) 发表于 2021-07-03 09:47:00但在聊天中,某人建议我,还是自己给同好者翻译一个版本出来吧
药(1v1兄妹):30po𝔲b 发表于 2023-09-17 04:28:00